今日发布的特辑中,关于影片《我爱你!》的创作缘起,导演韩延说到自己观察到当下社会的人们在面对衰老这一无法避免的人生历程时,有着一种“无意识的恐惧”,他通过“年轻人的手法”刻画两段白发爱情,试图回答“身体衰老了,是不是精神要跟着去老去”这一问题。影片中,由倪大红、惠英红饰演的常为戒、李慧如抛开了“终将分离”的现实桎梏,在人生的黄昏时分奔赴彼此、热烈相爱;而由梁家辉、叶童饰演的谢定山、赵欢欣则从青葱到白头,面对病痛和现实的困境也仍坚定同行、相守一生。两段迥然相异的爱情故事却都展现了“人生最后一场热恋”的勇气与纯粹,片尾常为戒鼓起所有勇气说出了那句质朴却又充满力量的“李慧如,我爱你!”,不仅是导演关于“如何老去”这一生命议题给出的答案,更是对于所有观众的一种鼓励——即使年龄老去,也要有“我想爱你到白头”的勇气。而在配音初期,大家面临过“电影级”高品质配音要求的挑战。导演夏铭泽解释道,“之前并不懂配音过程中需要的距离感、气息、情绪的复刻”等技巧。为了达到甚至超过标准,“配音演员们”在兼顾本职工作之余,组织三个月“魔鬼式”集训潜心研究。当最后一次配音时,藤新说,“他们现在已经是专业的配音演员了”, 这让《茶啊二中》虽然以东北话为主,但并不会影响非东北地区的观众对剧情和笑点的理解。通过点映观众的反馈来看,“东北特色”非但没有成为局限,反而为影片的喜剧性增色不少。
Copyright (c) 2018-2023